«ضرب الكليم» هو ديوان للشاعر والفيلسوف الكبير محمد إقبال، يشتمل على آراء ونظرات في الدين والتربية والفن والأدب والسياسة والناس. ومن المعروف أن كل حقيقة كونية أهل للدخول في عالم الشعر إن صبغتها عاطفة الإنسان وصوَّرها خياله. وديوان «ضرب الكليم» أقرب إلى الفلسفة والفكر منه إلى العاطفة والخيال، فإذا افترضنا وجود دائرة يمثل المركز فيها الخيال والعاطفة، ويمثل المحيط فيها المعنوي والمجرد، فإن ضرب الكليم أقرب إلى المحيط منه إلى المركز. ومن الجدير بالذكر أن هذا الديوان كتب باللغة الأردية وترجمه إلى العربية الدكتور عبد الوهاب عزام ترجمة متميزة؛ حرص فيها على ترجمة النص والمعنى بما يوضح روح العمل ولا يخل بشكله أو مضمونه.
- NPR's Books We Love 2023
- Time Must-Read Books of 2023
- New York Times Notable Books of 2023
- 2023 Hugo, Nebula, and Locus Award Nominees
- 2023 Carnegie Medal Award Nominees
- Gentle Reads
- Reese's Book Club Picks
- Oprah's Book Club
- Try something different
- Available now
- New eBook additions
- New kids additions
- New teen additions
- See all
- 2024 Audie Award Nominees
- Gentle Reads - Audiobooks
- Read by the Author
- Learn a New Language
- Try something different
- Available now
- New audiobook additions
- New kids additions
- New teen additions
- Most popular
- See all
- Favorite Magazines
- Just Added
- Food & Cooking
- Cars & Motorcycle
- Revistas
- Crafting
- News & Politics
- See all